Генеральный директор Apple Тим Кук напомнил, что сегодня исполняется 20 лет с момента, когда Стив Джобс выступил с культовой речью на церемонии вручения дипломов в Стэнфордском университете.

Кук написал, что ему трудно поверить, что прошло уже 20 лет с тех пор, как Стив сказал выпускникам Стэнфорда: «Оставайтесь голодными, оставайтесь безрассудными». Его слова по-прежнему звучат актуально. Кук надеется, что они помогут и нынешним выпускникам, которые только начинают свой путь к лидерству и переменам.

В честь годовщины Архив Стива Джобса опубликовал улучшенную по качеству версию видео выступления — она доступна как на официальном сайте, так и на YouTube.

Также архив поделился интересными подробностями подготовки речи. В частности, за несколько недель до выступления, Джобс писал себе на почту идеи и наброски — так формировался текст, который он произнес 12 июня 2005 года.

В его речи прозвучали фразы, ставшие знаковыми:

• «Оставайтесь голодными, оставайтесь безрассудными».
• «Вы не можете соединить точки, глядя вперед; вы можете соединить их, только оглядываясь назад».
• «Ваше время ограничено, не тратьте его на чужую жизнь».
• «На протяжении 33 лет я каждое утро смотрел в зеркало и спрашивал себя: «Если бы сегодня был последний день моей жизни, хотел бы я заниматься тем, что собираюсь делать сегодня?» И если ответом слишком часто было «нет», я понимал, что нужно что-то менять».
• «Если бы я не заглянул на тот курс каллиграфии в колледже, у Mac никогда бы не появилось столько шрифтов и пропорциональных интервалов. А поскольку Windows просто копировал Mac, вероятно, ни один персональный компьютер не имел бы их».

С юмором Джобс также признался аудитории, что одним из лучших решений в жизни для него стало... бросить колледж.