Сегодня Apple выпустила новое обновление прошивки для AirPods Pro 3 и предыдущего поколения AirPods Pro 2.

Версия прошивки для AirPods Pro 3 обновилась до 8B30 (с 8B25), а для AirPods Pro 2 — до 8B28 (с 8B21). Компания не раскрывает, какие изменения включает новая версия, однако известно, что AirPods Pro 2 и AirPods Pro 3 получат расширенную поддержку функции Live Translation в странах ЕС вместе с iOS 26.2, которая сейчас проходит бета-тестирование и скоро должна выйти.

Возможно, обновление связано именно с этим нововведением, либо содержит исправления ошибок и улучшения стабильности.

Чтобы установить прошивку, убедитесь, что AirPods находятся рядом с вашим iPhone, iPad или Mac. Поместите наушники в зарядный футляр, подключите футляр к питанию, закройте крышку и оставьте минимум на 30 минут — обновление установится автоматически.